同じです。地域性で九州や沖縄方面、矯正を得意とする先生の所が「整骨院」という名前が多いようです。
しかし、「接骨院」「ほねつぎ」「柔道整復院」「整骨院」などは、全て国家資格である「柔道整復師」という免許取得者が常勤している治療院の事を指します。